Keine exakte Übersetzung gefunden für عملاق إعلامي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عملاق إعلامي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • And pull them he did, turning Berezovsky into aninternational villain, exiling former media mogul Vladimir Gusinsky, jailing the oil magnate Mikhail Khodorkovsky, andeventually imposing a new authoritarian regime behind the façade of Yeltsin’s democratic institutions.
    والحقيقة أنه كان بارعاً في ذلك إلى حد كبير، فنجح فيتحويلبيريزوفسكي إلى وغد دولي، ونفى العملاق الإعلامي السابقفلاديميرغوسنسكي، وسجن الملياردير النفطيميخائيل خودوركوفسكي، وفرض على روسيافي النهاية نظاماً استبدادياً يتخفى خلف واجهة المؤسسات الديمقراطيةالتي أنشأهايلتسين.
  • The formal name of the panel was “ Silicon Envy: Will Europeever build the next new media giant?”
    وكان العنوان الرسمي لجلسة المناقشة هو "وادي السليكون: هلتتمكن أوروبا في أي وقت من بناء عملاق الوسائط الإعلامية الجديدالتالي؟".
  • After a period of big media companies becoming ever bigger by investing in connecting content with distribution, the fallout from Vivendi may lead to a cycle of disaggregation among the same mega media companies.
    فبعد الفترة التي اتسع فيها حجم أعمال شركات كبيرة لوسائط الإعلام باستثمار أموالها في الربط بين مضمون المنتجات وتوزيعها، يمكن أن تؤدي آثار انهيار شركة فيفندي إلى دورة تتفكك فيها نفس الشركات العملاقة لوسائط الإعلام.
  • Twitter, the social-media giant, is an employment minnow. It is valued at $9 billion, but employs just 400 people worldwide –about as many as a medium-size carpet factory in Kidderminster.
    على سبيل المثال، شركة تويتر، عملاقة وسائل الإعلام والتواصلالاجتماعية، والتي تقدر قيمتها بنحو 9 مليارات دولار، لا توظف أكثر من400 موظف على مستوى العالم ــ وهو ما يعادل عدد العاملين في مصنع سجادمتوسط الحجم في كيدرمينستر.
  • But other powerful forces are emerging: non-governmental organizations, some of whose budgets exceed those of Governments, media conglomerates, think-tanks like the Davos World Economic Forum.
    غير أن ثمة قوى كبيرة أخرى ناشئة: المنظمات غير الحكومية التي تفوق ميزانيات بعضها ميزانيات الحكومات، والمؤسسات الصحفية والإعلامية العملاقة، ودوائر الفكر ومستودعات الأفكار مثل محفل دافوس الاقتصادي العالمي.
  • However, it is naive and unrealistic to assume that they can possibly address the current health crisis without cooperation from government and industry, when our children's principle storytellers are now large media conglomerates with very little to tell but a great deal to sell.
    غير أنه من السذاجة وعدم الواقعية في شن الافتراض بأن بوسعهم معالجة الأزمة الصحية الراهنة دون تعاون من الحكومة وصناعة الإعلام بعد أن أضحى رواة الحكايات للأطفال تكتلات عملاقة من الشركات الإعلامية ليس لديها الكثير مما تقوله ولكن لديها الكثير مما تبيعه.